But when the opportunity came to integrate "green" concerns into the way the company planned and developed products, Winkler jumped at the chance to do some good. 后来,这家公司决定在产品规划与开发过程中融入“绿色”理念,于是,温克勒主动出击,抓住了这个一展身手的好机会。
Article 1 This Law is enacted with a view to exercising tobacco monopoly administration, organizing the production and management of tobacco monopoly commodities in a planned way, improving the quality of tobacco products, safeguarding consumers 'interests and ensuring the national revenue. 第一条为实行烟草专卖管理,有计划地组织烟草专卖品的生产和经营,提高烟草制品质量,维护消费者利益,保证国家财政收入制定本法。
Compared to the traditional planned economic system, marketability is a so-called process in which the effect of the market system to allocate resources and products increases. 相对于传统计划经济而言,市场化就是市场机制在经济运行中进行资源配置、产品分配的作用逐渐增大的过程。
China's old planned economic structure featured the purchase and marketing of products in a unified way, planned allocation of capital, and the strict control of labor force. 中国旧的计划经济体制特征是:对产品统购统销、对资金计划调拨、对劳动力严格管制。
Dawn Group marketing system has scientifically planned sales team with rich experience in petrochemical products covering all over the country. 道恩集团营销中心,培养和组建了一支诚实可靠、乐观自信、勇于开拓、团结协作,具有责任感、使命感和成就感的员工队伍;
The statistical data about diameters and lengths of built and planned pipelines for transport crude oil, products and gas in China are analyzed. 通过国内外情况对比,并考虑到中国的国情,对今后我国大口径管道建设中管径的选择方法提出了新的建议。
This contradiction also holds ture especially in technical change on planned or already existing products as well as its documents. 这种矛盾特别也存在于处于计划中的或现有的产品及其工艺文档的技术变革中。
And at the same time, it provides actual reference value and theory to the marketing research of the planned products. 为计划性的产品开展市场营销研究提供现实的参考价值和理论的指导意义。
Adjusting livestock structure is a measure for planned development of animal husbandry, which includes: transforming draught animals into livestocks yielding products; 调整畜牧业生产结构是有计划发展我国畜牧业的措施,其主要内容包括:役畜向产畜转化;
According to the regional resources priority, the resources should be reasonably planned to form regional advantage industry and products. 要根据区域资源优势,合理规划布局,形成区域优势产业和优势产品;
For the river with sediment, silting drained planned to irrigate farmland is one of effective means to promote agricultural products quantity and reduce silting. 利用多沙河流有计划地进行放淤和农田灌溉,是改良土壤,促进农业增产及减少河道淤积的有效措施之一。
In Shandong Branch of CTICS, the overall framework are planned from network video system design, advanced technology, systems and practical, reasonable structure, the mainstream products, low-cost, low-maintenance as a capital principle. 在中国铁通山东分公司网络视频系统设计时,以技术先进、系统实用、结构合理、产品主流、低成本、低维护量作为基本建设原则,规划系统的整体构架。
In economics, Soviet Union established instructive planned economic system, that is to conduct highly-centralized management on production, products 'allocation and circulation both in agriculture and industry. 在经济上,苏联建立了单一的生产资料公有制,运用行政手段执行指令性计划,对工农业生产及工农业产品的分配和流通都进行了高度集中的管理。
For a long term, the state governed and planned the military producing and uniformly priced the products on the principle of cost-covering, low margin and free-tax in our country. 长期以来,我国军品生产定价以计划管理为主,是在保本、低利、免税原则下,实行统一管理、国家定价。
Variations were found in how the students planned, monitored and corrected their products. Some students devoted several minutes to draw an outline, while others started the speaking act without overt planning. 但在这三个阶段学生们表现出一些差异。一些学生会花几分钟构想大体框架而有的学生直接开始对话,没有明显的事前计划。